%D1%88%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BD%20%D1%81%D0%BE%D2%A3
Перевод: <ml0>1) <tr>по́сле э́того</tr>
<ml0>2) <tr>пото́м</tr>, <tr>зате́м</tr>, <tr>да́льше</tr>, <tr>там</tr>
<ml0>3) в знач. <tr>союза в составе</tr> соотносит. сл. <tr>башта</tr> (элек, әүвәл, беренче...); <tr>шуннан соң</tr> <tr>снача́ла (сперва́, первонача́льно)...</tr>, <tr>пото́м</tr> (зате́м)
<eml><w>башта уйла, шуннан соң эшлә</w> снача́ла поду́май, пото́м (то́лько) де́лай</eml>
Похожие слова:
- аннан соң — <ml0>1) <tr>по́сле (по́зже) него́</tr> (неё), <tr>за ним</tr> (ней, не́ю)
<ml0>2) <tr>зате́м</tr>, <tr>пото́м</tr>, <tr>по́сле</tr>; <tr>по́сле э́того</tr> (того́); (а) <tr>там</tr>; (а) <tr>да́льше</tr>; <tr>в после́дующем</tr> (дальне́йшем)
<ml0>3) см. <word>аннан бирле</word>
<eml><w>аннан соң күз күрер</w> там посмо́трим (уви́дим)</eml>
<ml0>4) <tr>прито́м</tr>, <tr>к тому́ же</tr>, <tr>кро́ме (сверх, поми́мо) того́</tr>; <tr>вдоба́вок</tr>; <tr>да и</tr>
- шуннан да — образует ф. сравн. ст. прил.
<eml><w>шуннан да яхшырак</w> лу́чше э́того</eml>
<eml><w>шуннан да яманрак</w> ху́же э́того</eml>
<eml><w>шуннан да шәбрәк</w> лу́чше э́того; быстре́е э́того; бы́стрее, чем сейча́с и т. п.</eml>
- моннан соң — <ml0>1) <tr>впредь</tr>, <tr>в дальне́йшем</tr>
<ml0>2) <tr>отны́не</tr>
<eml><w>моннан соң очрашмабыз</w> отны́не не встре́тимся</eml>